Murray Bodo, Icarus in Assisi, traduzione di Gaia e Lorenzo Chiuchiù, Editrice Minerva, Assisi, 2002.





Albert Camus, L'artista in prigione, a cura di Lorenzo Chiuchiù, traduzione di Gaia Chiuchiù, in AAVV, Davar I 2003, a cura di Anna Giannatiempo Quinzio, Diabasis, Reggio Emilia, 2003.

rassegna stampa: Corriere della sera 16-11-03

Albert Camus, Metafisica cristiana e neoplatonismo, a cura di Lorenzo Chiuchiù, traduzione di Gaia Chiuchiù, Diabasis, Reggio Emilia, 2004.

Albert Camus, La devozione alla croce, adattamento della pièce di Pedro Calderón de la Barca, a cura di Lorenzo Chiuchiù, traduzione di Gaia Chiuchiù, Diabasis, Reggio Emilia, settembre 2005.

Albert Camus, René Char, a cura di Lorenzo Chiuchiù, traduzione di Gaia Chiuchiù, in AAVV, Davar II 2005, a cura di Anna Giannatiempo Quinzio, Diabasis, Reggio Emilia, 2005.

rassegna stampa: www.filosofia.it

Albert Camus, Sull'avvenire della tragedia, traduzione di Lorenzo Chiuchiù, in AAVV, Davar III 2006, a cura di Anna Giannatiempo Quinzio, Diabasis, Reggio Emilia, 2006.

rassegna stampa: La Repubblica 18-11-06

- Kafka. Intervista con Max Brod, a cura di L. Wiznitzer, traduzione di Lorenzo Chiuchiù, n AAVV, Davar IV 2008, a cura di Anna Giannatiempo Quinzio, Diabasis, Reggio Emilia, 2008.

- Monique Jutrin, Benjamin Fondane, autoritratto di un poeta ebreo, traduzione di Lorenzo Chiuchiù, n AAVV, Davar IV , cit.